Verkopers van de Europese Gemeenschap MOETEN de kopers van de
Europese Gemeenschap de mogelijkheid bieden om hun betalingen per
SEPA bankoverschrijving te verrichten (IBAN en BIC)
Restricties dienaangaande MOETEN door Delcampe geweerd worden
Vendors of the European Community, must offer to the purchasers of
the European Community the possibility of their payments by SEPA to
provide bank (IBAN and BIC)
Restrictions in this regard must be prevented by Delcampe
Verkäufer
von der Europäischen Gemeinschaft, mussen die Käufer von der
Europäischen Gemeinschaft die Möglichkeit bieten, ihre Zahlungen
von SEPA auf die Bank (IBAN und BIC)
Einschränkungen in dieser Hinsicht zu vermeiden, indem Delcampe
Fornitori
della Comunitā europea, gli acquirenti della Comunitā europea la
possibilitā di pagamenti SEPA da fornire bancario (IBAN e BIC)
Restrizioni a questo riguardo deve essere impedito da
Delcampe